Rate link phrase problems

[HenrikHansen]

The phrases for the rate link options (good, average, bad, etc) are
not translated on the browselinks.php pages, even though
the very same option to rate links on the showlink.php pages are using
the translated phrases.

Are the rate link options on the browselinks.php and showlink.php not
using the same phrases?

[Brian]

Have you translated those phrases in the vBa Links phrase group? The showlink.php file calls the vB "Posting" phrase group which has the same vB phrases, so it sounds like vB's are taking precedence over vBa's.

[HenrikHansen]

I have checked, and yes that seems to be the cause. The showlink.php file calls
the vb phrase group, while the browselinks.php file calls the vba links phrase group.

[HenrikHansen]

The showlink.php file calls the vB "Posting" phrase group which has the same vB phrases, so it sounds like vB's are taking precedence over vBa's.

Brian, is seems to me to be an issue that should be solved?

[Brian]

Sorry, I was thinking that was more just an issue of another phrase needing to be translated. I've done some testing locally and you should be able to get the vBa Links phrases to be shown by looking near the top of your links/links_global.php file for this code:
$phrasegroups = array_merge(
array(
'adv_links'
),
$phrasegroups
);

And replace with this:
$phrasegroups[] = 'adv_links';

That change will be applied to the next release as well.