I am trying to add "Images" next to the "Site Navigation" menu on the left hand side to make it look a little more attractive. I have tried using BB codes & HTML codes, and none work. I do not know way. Can someone help me add some images to them? These are the codes, and these codes MUST be here otherwise it doesn't redirect properly. For ex, donating:

Code:
{$vbulletin->options[bburl]}/payments.php